Lumen, kendisine zarar veren adamlardan birini Miami sokaklarında tek başına avlamaya çalışırken işleri batırır ve hedefindeki adamı elinden kaçırır. Dexter, Lumen’in bu amatörce hamlelerinin hem kendisini hem de Lumen’i polisin önüne atacağını fark eder. Lumen’i korumak ve bu azılı suçlu grubunu adalet sisteminin cezalandıramayacağını bilmek, Dexter’ı radikal bir karar almaya zorlar: Lumen’e avlanmayı öğretecektir.
Böylece Dexter ve Lumen arasında tuhaf, karanlık ve ortak bir intikam bağı kurulur. Dexter, Harry'nin kodlarını bu kez Lumen'in adalet arayışı için esnetir. İkili, grubun ilk üyesinin izini sürerken, Miami polisi de Boyd Fowler'ın evinde buldukları şüpheli deliller üzerinden araştırmayı genişletmektedir. Stan Liddy ise elindeki kameralarla Dexter ve Lumen'in buluşmalarını kaydetmeye başlamıştır.
