Jordan Chase, Dexter’ın adli tıp analisti kimliğini bilmeden onun zekasından etkilenir ve onu özel bir akşam yemeğine davet eder. Dexter, bu yemeği Chase’in yakın arkadaşı ve grubun bir diğer üyesi olan Cole Harmon’ı köşeye sıkıştırmak için bir fırsat olarak görür. Cole, Chase’in güvenlik müdürüdür ve Lumen’e en çok zarar veren isimlerden biridir.
Dexter ve Lumen, Cole'u kaldığı otel odasında yakalamak için kusursuz bir plan yaparlar. Operasyon sırasında yaşanan aksilikler tansiyonu zirveye çıkarsa da Lumen, Cole'un masadaki son anında adaleti bizzat kendi elleriyle sağlar. İlk intikamını alan Lumen içsel bir rahatlama yaşarken, Dexter onun bu dönüşümünü hayranlıkla izler. Ancak otel odasından çıkarken arkalarında bıraktıkları küçük bir iz, Stan Liddy'nin kamerasına takılır.
